News

TELEMUNDO 47, NBC 4 NEW YORK Y RAYMOUR & FLANIGAN LANZAN LA CAMPAÑA DIGITAL “APOYANDO A NUESTRAS ESCUELAS: DONA A UN AULA CON DONORSCHOOSE

Para hacer una donación visita Telemundo47.com/Escuelas o NBCNewYork.com/Schools

Donaciones deducibles de impuestos hasta el 22 de noviembre

Raymour & Flanigan patrocina e iguala donaciones para varios proyectos en la zona triestatal

NUEVA YORK, NY – (19 de octubre de 2020) – Telemundo 47 - WNJU y NBC 4 New York -WNBC reafirman su compromiso con las necesidades de los profesores y familias locales y se unen, una vez más, con Raymour & Flanigan para el lanzamiento, por cuarto año consecutivo, de “Apoyando a nuestras escuelas”. Este año y en asociación con DonorsChoose, la campaña virtual durará hasta el 22 de noviembre. “Apoyando a nuestras escuelas” destaca proyectos de aprendizaje en clases presenciales, así como en clases virtuales de toda la región. Todas las donaciones son deducibles de impuestos y pueden hacerse visitando Telemundo47.com/Escuelas o NBCNewYork.com/Schools.

“A pesar del aumento de más y más aulas en la esfera virtual, todavía se necesitan los materiales de aprendizaje más básicos como: cuadernos, carpetas, bolígrafos e incluso lápices. Gracias a una nueva asociación con DonorsChoose y el apoyo continuo de Raymour & Flanigan, nuestra campaña “Apoyando a nuestras escuelas” puede conseguir estos importantes artículos para profesores y estudiantes con tan solo un clic. Es una manera pequeña con lo que todos podemos hacer una gran diferencia en nuestra comunidad”, dijo Cristina Schwarz, presidenta y gerente general de Telemundo 47.

“El aprendizaje virtual ha aumentado la tensión financiera que sufren muchos padres y profesores. Nuestra campaña digital “Apoyando a nuestras escuelas” es una forma fácil de conectar a los estudiantes con computadoras, programas, equipos de laboratorio o cualquier otra cosa que necesiten para tener éxito. Sin importar dónde vivan o cómo aprendan”, dijo Eric Lerner, presidente y director general de NBC 4 New York.

Desde el 2017, Raymour & Flanigan ha sido el patrocinador principal de esta campaña y tradicionalmente ha servido como centro de recolección de suministros escolares en más de 60 tiendas a lo largo de Nueva York, Nueva Jersey y Connecticut. Con el impacto del COVID-19, que obligó a muchas escuelas a iniciar actividades en aulas virtuales, Raymour & Flanigan también trasladará su apoyo, a esta campaña, al espacio virtual. Esto incluye apoyo financiero, en toda la región, para varias aulas individuales con proyectos de tecnología. Todas estas aulas claramente identificadas en la plataforma de DonorsChoose.

“Apoyando a nuestras escuelas” nunca ha sido más importante que en este año. Y el compromiso de Raymour & Flanigan con nuestra comunidad nunca ha sido más fuerte. Muchos de nuestros miembros son padres y profesores, por lo que el apoyo a este programa siempre se ha sentido como una extensión natural de los valores y la cultura de nuestra empresa. Estamos impacientes por comenzar y regresarles un poco de lo que tanto nos han dado y marcar la diferencia en la campaña de este año”, dijo Adam Goldberg, vicepresidente de mercadeo Raymour & Flanigan.

“Apoyando a nuestras escuelas” de Telemundo 47 y NBC 4 New York forma parte se una serie de iniciativas comunitarias, muy distintivas y claves, a favor de los televidentes del área triestatal. Estas incluyen, el popular programa de educación meteorológica “Niños del tiempo”, que también se ha trasladado a la esfera virtual y ha proporcionado instrucción personalizada, de seguridad meteorológica, a más de 3.000 estudiantes en 49 escuelas primarias de nuestra área. También, se destaca “Proyecto innovación”. Un programa anual de subvención que premia grupos o empresas locales, sin fines de lucro, que usan propuestas innovadoras para resolver los desafíos cotidianos. Y, por último, “Desocupar los albergues” TM, la popular campaña de adopción de mascotas de Telemundo 47 y NBC 4 New York que ha ayudado a más de 18.000 animalitos a encontrar un hogar, para siempre, en Nueva York, Nueva Jersey y Connecticut.

“Apoyando a nuestras escuelas” es una campaña, de un mes de duración, que tiene como objetivo concientizar sobre las necesidades de los estudiantes en las aulas. Esta iniciativa es liderada por NBCUniversal Owned Television Stations, una división de NBCUniversal que incluye a Telemundo 47 y a NBC 4 New York. Desde 2017, NBC y las estaciones de Telemundo en los Estados Unidos y Puerto Rico han recaudado más de $4.5 millones de dólares en efectivo y cerca de un millón de suministros escolares para profesores y estudiantes necesitados. Para conocer más sobre los esfuerzos de “Apoyando a nuestras escuelas”, visita ApoyandoANuestrasEscuelas.com o SupportingOurSchools.com o síguenos en las redes sociales @Telemundo47 @NBCNewYork, y usa los hashtags #ApoyandoANuestraEscuelas / SupportingOurSchools

Sobre Telemundo 47 New York / WNJU
Telemundo 47 / WNJU es la estación de televisión de Telemundo que le sirve a televidentes de habla hispana en Nueva York, Nueva Jersey y Connecticut por más de 50 años. El canal en español de fútbol en el área triestatal, Telemundo 47 ofrecerá cobertura exclusiva en español de los torneos de la Copa Mundial Femenina de la FIFA™ 2025 y los torneos de la Copa Mundial Masculino FIFA™ 2022 y 2026.

Con más de 27 horas de programación de noticias, información y entretenimiento producidas localmente cada semana a través de sus plataformas lineales y digitales, Telemundo 47 fue la primera estación de televisión en español del área triestatal en ofrecer transmisiones en vivo a través de una aplicación móvil. La estación ofrece una amplia cobertura de noticias de última hora y cuenta con el único equipo de meteorólogos bilingües del mercado de Nueva York, La Autoridad en el Tiempo, que utiliza tecnología innovadora para mantener a los televidentes y sus familias seguras e informadas. Esto incluye Tele Doppler 47, con tecnología de banda S, la tecnología meteorológica más potente y precisa disponible.

Todos los días, la unidad de investigación del consumidor de Telemundo 47, “Telemundo Responde”, recibe llamadas y responde las denuncias hechas por correo electrónico. “Telemundo 47 Responde” ha recuperado más de $2 millones de dólares para los televidentes. La estación también cuenta con Acceso Total, el único programa de variedad de entretenimiento local de la región y con TeleXitos, la red de multidifusión de la estación, que ofrece a los televidentes muchas series de televisión emblemáticas en español.

Como estación, Telemundo 47 demuestra su compromiso con las comunidades a las que sirve cultivando alianzas con organizaciones locales que reflejan la diversidad del mercado local. Telemundo 47 también proporciona noticias e información en todas las plataformas, en su página de internet Telemundo47.com, y a través de su aplicación móvil y en las redes sociales.

Sobre NBC 4 New York
NBC 4 New York / WNBC es la estación principal de NBC Owned Television Stations, que sirve al área triestatal de Nueva York con un compromiso incomparable a la excelencia periodística por casi 75 años. La estación cuenta con el equipo investigativo más grande de Nueva York (I-Team), el cual incluye periodistas galardonados con los premios Edward R. Murrow y Emmy, quienes satisfactoriamente ha conseguido las respuestas a las preguntas de los televidentes. El equipo del tiempo de la estación, Storm Team 4, está comprometido en brindar y mantener informados y seguros a los televidentes del área triestatal. Esto incluye StormTracker 4, el único radar meteorológico Doppler fijo de doble polarización de banda S de alta frecuencia que opera en el noreste.

Además del canal principal de NBC 4, otros medios de programación incluyen COZI TV, el canal de multidifusión, además de otras plataformas de fuera del hogar, lo que incluye pantallas de televisión en taxis y en los trenes de NJ PATH. La estación también ofrece noticias e información en todas las plataformas, incluyendo su página de internet, aplicación móvil y plataformas de redes sociales.

Sobre Raymour y Flanigan
Raymour & Flanigan es el mayor distribuidor de muebles en el noreste y el séptimo a nivel nacional. Como líder en la industria, está comprometido a brindar una experiencia fenomenal al cliente de principio a fin ayudándole a que cada espacio lo convierta suyo; así como, acordando buenos términos con los clientes y atendiendo todas sus necesidades de muebles y decoración de hogar. Raymour & Flanigan ofrece opciones, tanto en la tienda como en línea, con una variedad de productos elegantes. Fundado en Syracuse, N.Y. en 1947, Raymour & Flanigan cuenta con 103 salas de exhibición a lo largo del noreste, además de 35 tiendas “outlets” adicionales, 5 tiendas de descuento y un negocio de comercio electrónico de gran crecimiento. Raymour & Flanigan es conocido no sólo por su mobiliario moderno y de calidad y entrega rápida disponible en dos días o menos, siete días a la semana, sino también, por asumir su responsabilidad social a través de sus donaciones comunitarias y amplio reciclaje interno. La empresa patrocina más de 500 eventos caritativos y recicla más de 20 millones de libras de materiales al año. Para obtener más información, visita www.raymourflanigan.com

###

CONTACTO:

Telemundo 47/WNJU y NBC 4 New York/WNBC

John Durso, Jr.: 212-664-5247 / john.durso@nbcuni.com
Alexandra Trochanowski: 212-664-6871 / alexandra.trochanowski@nbcuni.com

Raymour & Flanigan
Liz Dwyer: 315-453-2540 / edwyer@raymourflanigan.com